Официальное открытие Центра турецкого языка и культуры при СГУ состоялось 25 апреля 2006 года.

Оно совпало с новосельем – университет выделил под Центр специальное здание на территории студенческого городка. Однако преподавание турецкого языка велось в СГУ с 2000 года, а первые турецкие студенты появились в Саратове еще в 1997-м. О том, какой путь прошел Центр за это годы, подробно рассказывает наша Хронология.
Подробнее...

12.2.2010
Выложены списки успешно прошедших собеседования 11.02.2010 на стажировку в компанию TEZ Tour.
3.2.2010
Набор резюме претендентов на летнюю стажировку в компании TEZ TOUR продлится до 10 февраля 2010 года.
19.11.2009
В Центре состоялся университетский турнир по минифутболу.

НАШИ ПАРТНЕРЫ


САРАТОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ Н.Г.ЧЕРНЫШЕВСКОГО
Наши контакты: 410026, Россия, Саратов, ул. Железнодорожная, 72/74
(угол ул. Вавилова)
Телефон: (8452) 51-20-80, факс: (8452) 50-90-85, e-mail: turkcenter@yandex.ru

Новости турецкого центра

Апрель 2008

Летом заработает программа двойного студенческого обмена

Летом заработает программа двойного студенческого обмена
Летние курсы изучения русского языка пройдут с 1 по 30 августа 2008 года на базе Центра турецкого языка и культуры СГУ. Гостями Центра на это время станут 80 студентов Анкарского университета, Университетов ТОВВ, Фатих и Билькент.

Помимо ежедневных 4-часовых занятий русским языком, для студентов предусмотрено знакомство с русской культурой - народными традициями и праздниками, национальной кухней, русской литературой, живописью, фольклором, музыкой и кино. Турецкие студенты, окончившие летние курсы, получат именные сертификаты Центра турецкого языка и культуры СГУ.

Для них также запланированы ознакомительные и развлекательные экскурсии по Саратову, поездка к месту приземления Юрия Гагарина, а также путешествие в волжский город-герой Волгоград.

Программа летней школы будет осуществляться в рамках договоров, подписанных СГУ и Анкарским университетом. Согласно ему, в июле-августе 20 саратовских студентов пройдут обучение на курсах турецкого языка при Анкарском университете TÖMER.

2008-04-23 20:00

Компания TEZ TOUR очень довольна саратовскими стажерами

Компания TEZ TOUR очень довольна саратовскими стажерами
Зам.директора ИФиЖ по международным программам Ирина Владимировна Бибина и зам.директора ИИМО Татьяна Викторовна Черевичко вернулись из недельной командировки в Анталию. Целью их рабочего визита стала проверка студенческой программы стажировки в компании TEZ TOUR, в которой приняло участие 70 студентов СГУ.

Стажеры, прошедшие месячный обучающий курс по основам туристического обслуживания, в конце месяца как раз сдавали экзамены. По словам Ирины Владимировны Бибиной, студенты СГУ проявили себя как дисциплинированные и талантливые ученики: ни к одному из них у компании не возникло претензий, и все они прошли экзаменационную аттестацию. С начала мая стажеры начнут уже непосредственно работать с клиентами.

Представители СГУ также проверили и общежития компании TEZ TOUR, где с мая будут жить наши стажеры. Они отметили очень высокий уровень безопасности и комфортабельность общежитий. Руководство компании TEZ TOUR еще раз подчеркнуло, что несет ответственность за своих стажеров и надеется, что все стороны - сама компания, университет и студенты - останутся довольны сотрудничеством.

2008-04-21 20:00

Среди новых партнеров Центра - анкарский университет ТОВВ

В течение двух дней в СГУ работала делегация из Турции в составе профессора, доктора наук Анкарского госуниверситета Ташансу Тюркера, руководителя отдела иностранных языков университета TOBB Семиха Сахинеля и преподавателя русского языка Марианны Тамаылы. Турецкие ученые встретились с деканом ИФиЖ СГУ В.В. Прозоровым, проректором по организационно-методической работе Е.Г. Елиной и ректором университета Л.Ю. Коссовичем.

Стоит отметить, что представители Анкарского госуниверситета уже не в первый раз в нашем вузе, а делегация СГУ, находившаяся с визитом Турции в начале февраля этого года, также не в первый раз посещала Анкарский университет.

Именно тогда между нашими вузами была достигнута договоренность о сотрудничестве в области нано- и биотехнологий. Совместно с учеными СГУ в Анкаре открыт ожоговый центр, а на сегодняшней встрече с ректором был подписан договор о реализации нового совместного проекта «Геополитика Каспийского региона».

С анкарским университетом TOBB сотрудничество только начинается. Уже этим летом студенты университета TOBB пройдут обучение в летней школе, организованной СГУ, где будут изучать русский язык под руководством опытных преподавателей Центра турецкого языка и культуры. А турецкий университет со своей стороны готов принять на обучение студентов ИФиЖ СГУ, специализирующихся в области международной журналистики, английского языка и преподавании русского языка для иностранцев.

На прошедших встречах иностранные делегаты выразили искреннюю радость по поводу предстоящего открытия Центра турецкого языка и культуры СГУ после ремонта. Уже в мае делегация двух университетов совместно с вновь назначенным Чрезвычайным и Полномочным послом Турецкой республики вновь посетит наш вуз, чтобы обговорить совместные планы и побывать на презентации Центра.

2008-04-20 20:00

Ремонт Центра идет полным ходом

Ректор СГУ Леонид Юрьевич Коссович, пришедший сегодня посмотреть, как идет ремонт, отметил высокое качество работ и поблагодарил сотрудников Дирекции международных связей и Центра за проявленную при переезде стойкость. Он отметил, что проводящийся ремонт и новые университетские стройки помогут серьезно улучшить международную работу СГУ.

За два с половиной месяца ремонта в Центре успели заменить старую электропроводку, установить новые окна и произвести перепланировку второго этажа. Первыми отремонтированными помещениями стали офис с приемной, учительская и библиотека, на очереди - перепланировка холла и ремонт кабинетов.

Переехав в январе из здания, расположенного по адресу Степана Разина, 71, Центр в несколько раз умножил свою площадь. Это особенно важно в связи с увеличением числа иностранных студентов – в следующем году только турецких студентов в СГУ будет около 150 человек, за три года планируется довести их количество до 500.

В новом здании будет работать своя библиотека, два конференц-зала (на 25 и 120 мест), компьютерный класс, спортивный зал, девять учебных аудиторий.

Завершить отделку второго этажа и установку новой мебели планируется к середине мая, когда состоится вручение турецким студентам свидетельств об окончании обучения русскому языку. Другие этажи должны быть отремонтированы к 1 сентября. Тогда же у здания появится новый просторный вход, старый же станет пожарным.

2008-04-16 20:00

Марш турецких

Марш турецких
Под таким названием в рубрике "Ресторанная критика" новой информационно-развлекательной газеты "Куда поедем - Саратов" опубликовано интервью с координатором Центра турецкого языка и культуры Джошкуном Эртеном. Он рассказал корреспондентам о своей жизни в Саратове, трудностях перевода, особенностях русской кухни и раскрыл секрет приготовления своего любимого русского блюда. Прочитать полный текст интервью вы можете в нашей рубрике "Пресса о нас".

Газета "Куда поедем" существует в Саратове с апреля 2008 года как региональное представительство одноименного московского издания. "Куда поедем-Саратов" издается московским издательским домом "ТРОЙ", принадлежащим турецкой компании TROYMedia.

Тематикой саратовской вкладки стали статьи о мировых достопримечательностях, анализ саратовского рынка туристических услуг и рассказы о кросс-культурном диалоге. Газета выходит тиражом 5000 экземпляров и бесплатно распространяется по саратовским туристическим агентствам, кофейням, ресторанам, барам, клубам, магазинам и салонам красоты.

2008-04-14 20:00

Студенты СГУ в течение месяца будут учится в Университете Фатих

Студенты СГУ в течение месяца будут учится в Университете Фатих
Студентки СГУ Ольга Козина (отделение международной журналистики ИФИЖ), Динара Гелегова (отделение лингвистики ИФИЖ) и Елена Малоросиянцева (отделение социально-культурного сервиса и туризма ИИМО) с 15 апреля по 15 мая пройдут месячную стажировку в стамбульском университете Фатих.

В качестве куратора студенческой группы в тот же университет отправился преподаватель социологического факультета, директор Института востоковедения СГУ Виталий Васильевич Близнюк.

Программа студенческого обмена между нашими университетами осуществляется согласно договору о сотрудничестве, который был подписан ректорами летом 2006 года в Стамбуле. Из стамбульского университета в Саратов уже приехали трое турецких студентов, которые в течение трех месяцев будут изучать в нашем университете русский язык и литературу.

2008-04-09 20:00

О Центре узнают в Саратовской области

О Центре узнают в Саратовской области
Центр турецкого языка вошел в сборник "Учебные заведения Саратова и Саратовской области - 2008", ежегодно выпускаемым саратовским издательством "Сателлит". Он предназначен для школьников и абитуриентов всей области, а также для тех, кто заинтересован в получении второго высшего образования или дополнительной квалификации.

Упоминание в этом сборнике позволит Центру расширить сферу своей деятельности, включив в нее не только саратовские вузы, но и их областные представительства.

2008-04-03 20:00

Лента новостей временно прекращает свою работу

Уважаемые гости нашего сайта! В связи с проводимым ремонтом интернет-сети в здании Центра лента новостей временно прекращает свою работу. Мы вернемся к вам в самое ближайшее время - как только в Центре будет смонтирована новая интернет-проводка. Приносим извинения за временные неудобства!

2008-04-01 20:00