Официальное открытие Центра турецкого языка и культуры при СГУ состоялось 25 апреля 2006 года.

Оно совпало с новосельем – университет выделил под Центр специальное здание на территории студенческого городка. Однако преподавание турецкого языка велось в СГУ с 2000 года, а первые турецкие студенты появились в Саратове еще в 1997-м. О том, какой путь прошел Центр за это годы, подробно рассказывает наша Хронология.
Подробнее...

12.2.2010
Выложены списки успешно прошедших собеседования 11.02.2010 на стажировку в компанию TEZ Tour.
3.2.2010
Набор резюме претендентов на летнюю стажировку в компании TEZ TOUR продлится до 10 февраля 2010 года.
19.11.2009
В Центре состоялся университетский турнир по минифутболу.

НАШИ ПАРТНЕРЫ


САРАТОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ Н.Г.ЧЕРНЫШЕВСКОГО
Наши контакты: 410026, Россия, Саратов, ул. Железнодорожная, 72/74
(угол ул. Вавилова)
Телефон: (8452) 51-20-80, факс: (8452) 50-90-85, e-mail: turkcenter@yandex.ru

Новости турецкого центра

Сентябрь 2007

Журналистика для турецких студентов

Журналистика для турецких студентов
С начала этого учебного года на специальности "Международная журналистика" в СГУ учатся трое студентов из Турции. Помимо посещения общепотоковых занятий, они слушают индивидуальный курс лекций по предмету "Основы журналистики", который ведет аспирантка кафедры общего литературоведения и журналистики, сотрудник Центра турецкого языка Мария Ерохина.

На основе этого уникального опыта будет подготовлено выступление на круглом столе Международной научно-практической конференции «ФИЛОЛОГИЯ И ЖУРНАЛИСТИКА В ЕДИНОМ НАУЧНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ», посвященной 90-летию высшего гуманитарного образования в Саратове.

Конференция пройдет 22-24 октября 2007 года на факультете филологии и журналистики СГУ. Среди ее почетных гостей и участников - российские и иностранные преподаватели журфаков и факультетов филологии и журналистики.

2007-09-30 20:00

Россия и Турция: на перекрестке цивилизаций

Россия и Турция: на перекрестке цивилизаций
В рамках Торжественной церемонии открытия Центра турецкого языка и культуры 1 ноября в СГУ состоится Международная научно-практическая гуманитарная конференция «Россия и Турция: на перекрестке цивилизаций».

К участию в конференции приглашаются специалисты в области русской и тюркской филологии, образования, отечественной и восточной истории, геополитики, экономики, социологии, международных отношений. Программа конференции затрагивает широкий спектр вопросов по русско-турецкому образованию, диалогу наших культур и международным отношениям. Заявки на конференцию принимаются до 12 октября по по e-mail: turkcenter@yandex.ru с указанием в теме письма «Заявка на конференцию». В заявке необходимо указать:

1. Тему Вашего выступления и его основные тезисы.

2. Ваши персональные данные (ФИО, ученая степень и звание, место работы и должность, контактные телефоны и адреса).

2007-09-23 20:00

Все молодые сотрудники Центра турецкого языка поступили в аспирантуру СГУ

Все молодые сотрудники Центра турецкого языка поступили в аспирантуру СГУ
В новом учебном году штатное расписание сотрудников Центра турецкого языка и культуры увеличилось: на полный рабочий день перешли четыре выпускницы факультета филологии и журналистики СГУ - Акбике Савкатова, Мария Астахова, Анастасия Фирсакова и Мария Ерохина.

Помимо того, что все девушки являются обладательницами красных дипломов, с октября этого года все четверо приобрели еще и статус аспирантов. Акбике Савкатова и Мария Ерохина поступили на очную форму обучения на факультет филологии и журналистики, Мария Астахова - на заочную форму обучения на истфак, а Анастасия Фирсакова пойдет на соискательство ученой степени на факультете филологии и журналистики.

2007-09-22 20:00

Новые соседи

Новые соседи
По распоряжению ректора Управление международных связей СГУ переехало в бывшие кабинеты Турецкого центра на втором этаже здания на ул.Степана Разина, 71.

Переезд Управления состоялся 12-13 сентября. Теперь оно занимает три комнаты на 2 этаже и располагается по соседству с Центром турецкого языка и культуры СГУ. На данный момент в Управление еще не провели отдельную телефонную линию, поэтому связаться с его сотрудниками можно только через телефон Турцентра по номеру 51-74-15.

Сейчас в здании, куда переехало Управление международных связей СГУ, идет ремонт. Возможно, после его завершения Управление переедет на первый этаж. Переезд связан с общим планом развития университета, согласно которому в СГУ будет создан общий международный бизнес-центр для тех, кто хочет заниматься в университете международными проектами.

В дальнейшем планируется разместить в этом здании и представительства зарубежных университетов – партнеров СГУ. На втором этаже, где сейчас и располагается Международное управление, будет работать компьютерный класс для проведения тестирования студентов, изучающих турецкий язык. Также планируется обустройство отдельной аудитории для презентации международных грантовых и стипендиальных программ.

В 506 и 507 аудиториях X корпуса, которые до этого занимало Управление, сейчас работает проректор по воспитательной работе Владимир Алексеевич Митрохин и проректор по проведению юбилейных мероприятий к 100-летию СГУ Анатолий Павлович Мякшев.

2007-09-19 20:00

О "Босфоре" узнали на Международном молодежном форуме

О "Босфоре" узнали на Международном молодежном форуме
13-15 сентября в Харькове прошел Международный молодежный форум "Украина – Россия", где впервые принял участие Саратовский госуниверситет. На международной выставке, проходившей в рамках форума, СГУ представил мультимедийную презентацию, рассказывающую о деятельности университета, в том числе и о Центре турецкого языка и культуры.

Большинство посетителей выставки положительно отметили печатные издания нашего университета: газеты "Саратовский университет" и "Студенческий город", а также русско-турецкий журнал "Босфор". В качестве почетных гостей выставку посетили министр образования и науки Украины Василий Кремень и руководитель Верховной Рады Украины Владимир Зайчук.

2007-09-18 20:00

Турецкие студенты будут учить русский по новым учебным пособиям

Турецкие студенты будут учить русский по новым учебным пособиям
Сотрудниками Центра был разработан ряд методических учебных пособий, которые облегчат турецким студентам изучение русского языка.

Ориентированные специально на турок, подготовленные пособия содержат списки наиболее употребляемых в русском языке имен существительных, прилагательных и глаголов; специальный словарь профессиональных журналистских терминов составлен для турецких студентов, обучающихся по специальности "Журналистика".

Кроме того, к приезду новых турецких студентов Центр выпустит наглядные учебные пособия - таблицы подробных языковых схем, иллюстрирующих основные грамматические правила русского языка.

2007-09-13 20:00

Готовится к выходу осенний номер журнала «Босфор»

Готовится к выходу осенний номер журнала «Босфор»
В четвертом номере журнала читателей ждет новая встреча с полюбившимися рубриками. В Литературном разделе мы продолжаем публикацию статьи доктора филологических наук, профессора В.В. Прозорова о турецкой сказке М. Ю. Лермонтова «Ашик-Кериб», а в разделе «Искусство» вы прочтете новые записи из дневника московской художницы Софьи Урановой, рисовавшей в 1960-х годах портрет знаменитого турецкого поэта Назыма Хикмета.

В рубрике «Образование» своими впечатлениями о научных стажировках в Турции и турецком образовательном процессе поделятся преподаватели и студенты СГУ. А Музыкальный отдел порадует материалами о знаменитых рок-группах: русской «ДДТ» и турецкой «Mor ve Ötesi» («Фиолетовый и другие»).

2007-09-12 20:00

Американский университет предложил Центру участие в совместном гранте

Американский университет предложил Центру участие в совместном гранте
Давний партнер СГУ, американский Колледж Ричланд (Richland College) предложил Центру турецкого языка и культуры участие в совместном образовательном проекте, который сейчас разрабатывается сотрудниками Колледжа в рамках Фулбрайтоновской программы образовательных грантов.

Приоритетными направлениями международной деятельности американского Колледжа в этом году стали Россия и Турция. На базе саратовского Центра турецкого языка планируется разработать двухмесячную образовательную стажировку для сотрудников Колледжа в Саратове и Стамбуле летом 2008 года. Главной целью наших американских коллег станет знакомство с языком, культурой и экономикой России и Турции.

СГУ уже подтвердил намерение стать для Колледжа российским партнером в этом гранте, а Центр окажет помощь в установлении контактов с турецкими университетами.

2007-09-10 20:00

Определилась окончательная дата торжественной презентации Центра турецкого языка и культуры

Определилась окончательная дата торжественной презентации Центра турецкого языка и культуры
Торжественная презентация Центра состоится 1 ноября - эта дата была окончательно утверждена руководством Центра и университета.

Протокольная часть мероприятие начнется с масштабной презентации нашего Центра - подробном рассказе о истории его создания, воплощенных в жизнь проектах и дальнейших планах. В Большом зале Центра пройдет конференция, где приглашенные гости обсудят перспективы развития дальнейшего партнерства России и Турции в сфере образования, культуры и экономики. Завершится день праздничным концертом российско-турецкой дружбы, организованном студентами и сотрудниками Центра.

2007-09-09 20:00

В СГУ будет учиться еще один аспирант из Турции

В СГУ будет учиться еще один аспирант из Турции
Выпускник Анкарского университета Бенай Хасан планирует начать свой новый учебный год в качестве аспиранта Саратовского государственного университета. Молодой турецкий ученый, специализирующийся на истории средних веков и византийской культуре, уже не раз принимал участие в профессиональных археологических раскопках в Турции. О Саратовском государственном университете он узнал через Интернет и написал письмо в Управление международных связей СГУ. С октября Бенай начнет учиться в СГУ.

2007-09-05 20:00

Начала занятия первая группа филологов-тюркологов

Начала занятия первая группа филологов-тюркологов
С 2007/2008 учебного года в рамках специальности «Филология. Русский язык и литература» на факультете филологии и журналистики открылась новая специализация – «Турецкий язык». Первый набор на дневное отделение составил двенадцать человек.

Этим студентам помимо основополагающих дисциплин учебного плана (общее языкознание, современный русский язык, история русской и зарубежной литературы, история литературной критики, теория литературы и др.) будет предложено освоить дополнительно большой цикл занятий, связанный с изучением турецкого языка, основ турецкой культуры, пройти языковую практику в Турецкой Республике и многое другое.

Студенты-новобранцы уже на этой неделе посетят свои первые пары турецкого языка, которые будут идти у них вплоть до пятого курса.

2007-09-04 20:00

Саратовский госуниверситет популярен в Турции

Саратовский госуниверситет популярен в Турции
Управление международных связей СГУ отмечает высокий уровень заинтересованности турецких студентов Саратовским госуниверситетом. В сентябре число слушателей подготовительных курсов для иностранцев увеличится на 30 турецких студентов. В течение текущего учебного года они будут изучать русский язык, а в следующем году поступят в наш университет. Специальности их интересуют самые разные: филология, журналистика, английский язык, математика, гостиничный сервиз и туризм.

2007-09-03 20:00

В Центре работает новый офис-менеджер

В Центре работает новый офис-менеджер
С начала нового учебного года в нашем штатном расписании перестановки: на должности офис-менеджера Центра стала работать студентка 5 курса исторического факультета СГУ Мария Панова.

Именно ее приятный голос вы слышите теперь, звоня нам. Все студенты и гости Центра найдут в лице Марии доброжелательного консультанта и помощницу, и именно через нее вы можете передать нам любую информацию.

Мария стажировалась в Центре весь прошлый учебный год, неоднократно проходила профессиональную и языковую практику в Турции, и после окончания университета планирует связать свою карьеру с Центром турецкого языка и культуры.

2007-09-01 20:00